Reduced support workforce from May 29 to June 2, 2025

Dear pilots, rangers and commanders!

Due to a local holiday, some of our staff will be out of office for a few days. As a consequence, the processing of your request for support may suffer delays. We apologize for any inconvenience this might cause.

Best regards,
Your Support Team


¡Estimados pilotos, rangers y comandantes!

Debido a una fiesta local, parte de nuestro personal estará fuera de la oficina durante unos días. En consecuencia, la tramitación de su solicitud de asistencia puede sufrir retrasos. Os pedimos disculpas por las molestias que esto os pueda ocasionar.

Un cordial saludo,
Su equipo de soporte


Prezados pilotos, rangers e comandantes!

Devido a um feriado local, alguns de nossos funcionários estarão fora do escritório por alguns dias. Como consequência, o processamento de sua solicitação de suporte poderá sofrer atrasos. Pedimos desculpas por qualquer inconveniente que isso possa causar.

Com os melhores cumprimentos,
Sua equipe de suporte


Chers pilotes, rangers et commandants !

En raison d'un jour férié local, certains membres de notre personnel seront absents pendant quelques jours. Par conséquent, le traitement de votre demande de soutien pourrait subir des retards. Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour les désagréments que cela pourrait occasionner.

Salutations distinguées,
Votre équipe d'assistance


Liebe Piloten, Ranger und Kommandanten!

Aufgrund eines Feiertags werden einige unserer Mitarbeiter für ein paar Tage nicht im Büro sein. Daher kann es bei der Bearbeitung eurer Supportanfragen zu Verzögerungen kommen. Für etwaige Unannehmlichkeiten möchten wir uns entschuldigen.

Beste Grüße,
Euer Supportteam

Read more...